Tikkun Haklali - תיקון כללי - With an English Easy-to Read Narration: Newly Expanded Edition (Hebrew Edition)

Tikkun Haklali - תיקון כללי - With an English Easy-to Read Narration: Newly Expanded Edition (Hebrew Edition)

This English narration is intended to enhance rather than replace the Hebrew text. King David prophesied the holy Psalms, which means the exact Hebrew words are infinitely powerful whether or not you understand them. The letters, words, cantillations, and verses are infused with HaShem’s many names and have precise numerical values. The first and last letters of some words suggest lofty ideas. Every verse is layered with multiple meanings. Saying these prescribed Hebrew words provides access to limitless oppor- tunities for teshuva. The problem is that the old–fashioned terminology used in most literal translations tends to seriously challenge the modern reader. The primary objective of this narration is to help the modern English reader converse with HaShem using everyday language. This is not a literal translation. We intentionally eliminated words and made other minor changes to enliven the meaning and ideas of each verse and enable the reader to connect through clear simple language.