Playing with Lanterns

Playing with Lanterns

Zhao Di wishes the New Year would never end! Zhao Di and her friends are excited to go out at night with their paper lanterns and celebrate Chinese New Year. Each holding a unique colorful lantern with a lit candle inside, they admire the breathtaking colors while doing their best to avoid the wind and the sneaky boys in the village. Every night, until the fifteenth day of New Year, Zhao Di and her friends take part in this fun tradition, experiencing the thrill of nighttime in their village. And then―it’s time to smash the lanterns! In this cheerful book first published in China, readers are invited along with Zhao Di and her friends as they experience all the joy and excitement of this folk Chinese custom. Details about the paper lantern tradition are also included in an author’s note at the end of the book. PreS-Gr 2-In snowy northern China, children celebrate the new year by lighting candles in paper lanterns, usually given by their uncles; young Zhao Di receives her lantern and runs outside to play with friends. All of the figures are rounded, padded with multicolored, patterned winter coats, mittens, boots, hats, and scarves. Important words appear in red text, in capital letters (New Year, lanterns, Zhao Di). The story is narrated in past tense, using an odd blend of first-person plural and third person, and there is no real conflict or arc: Zhao Di enjoys the 15-day celebration and is sad when she has to smash her lantern at the end of it, but remembers New Year will come again. An author's note explains that in Shaanxi province in northwest China, smashing lanterns is a folk tradition that can be traced back to the Han Dynasty. The painterly illustrations help readers enjoy the special New Year experience. Switching between a kids'-eye view and a perspective from above, the illustrations showcase the different kinds of colorful, glowing lanterns, the way children's footprints appear behind them in the snow, and how the sky grows dark early in the evening, then fills with bright fireworks. VERDICT This work will foster discussions of unique traditions and is a good addition to holiday collections.-Jenny Arch, Lilly Lib., Florence, MAα(c) Copyright 2011. Library Journals LLC, a wholly owned subsidiary of Media Source, Inc. No redistribution permitted. “A colorful wintry tale ushers in Chinese New Year over two weeks…In a pivotal spread that shows Zhao Di sitting with her dog and chickens, readers are granted an interior view of the architecture and layout of a rustic farmhouse. In addition, the villagers’ various clothing styles, headdresses, and skin tones suggest the region’s diverse ethnicities and socio-economic landscapes…A charming illustration of childhood memories during the holiday season.” ― Kirkus Reviews “Quiet, elegant passages stud the text…Tenderly detailed gouache paintings by Zhu render the children as small, patterned bundles frolicking against expanses of snow…A quiet celebration of a Northwestern Chinese tradition.” ― Publishers Weekly “Zhu’s illustrations feature Zhou Di and her friends bundled into soft, candy-colored shapes that glow as brightly as their lanterns against the silvery snow and chocolate night sky, while details of other New Year rituals and hints of rural village life background the girls’ activities. An author’s note expands briefly on setting and customs, making this an enticing addition to turn-of-the-year story times.” ― The Bulletin of the Center for Children’s Books Wang Yage was born in Shaanxi, a central and historical province of China, where the custom of playing with lanterns was once a popular Chinese New Year tradition. A doctor of classical Chinese literature, she teaches at the University of Tibet and also writes for children. Playing with Lanterns is her first picture book. First published in China, the book made the prestigious White Ravens international book list. Zhu Chengliang is an award-winning Chinese illustrator. Born in Shanghai and raised in Suzhou, he studied at the Department of Fine Art, Nanjing University, and has worked as an author, illustrator, editor, and designer. He was nominated for the Hans Christian Andersen Award in 2016, which is the highest international distinction given to authors and illustrators of children's books. His books have been named to the IBBY Honour List, received first prize in the Feng Zikai Children's Book Award contest, been named one of the Ten Best Illustrated Books by the New York Times , and been named Runner Up in the UNESCO Noma Concours for Picture Book Illustrations. Helen Wang is a writer and translator from the UK. In 2017 she was given a Special Contributor of the Year honor as part of the Chen Bochui International Children's Literature Awards for her work in bringing Chinese children’s literature to English-speaking audiences. Wang has translated novels, picture books, and graphic novels, including Cao Wenxuan’s Bronze and Sunflower , which won the Marsh Christian Award for Childr